Cách đọc biển số xe bằng tiếng Anh

“Xe chạy đường dài, biển số cũng dài theo”, câu nói vui của ông chú hàng xóm khiến tôi nhớ đến chuyến du lịch bụi cùng lũ bạn hồi đại học. Lần đầu tiên đi xa, nhìn biển số xe đủ loại mà chẳng biết đọc sao cho đúng, hỏi thăm đường thì lại càng thêm bối rối. Vậy là cả nhóm quyết tâm “bỏ túi” bí kíp đọc biển số xe bằng tiếng Anh, để chuyến đi thêm phần tự tin và thuận lợi.

Biển số xe tiếng Anh là gì?

Biển số xe trong tiếng Anh được gọi là “license plate” hoặc “number plate”. Nó là một tấm kim loại hoặc nhựa được gắn trên xe để nhận diện phương tiện. Biển số xe thường chứa một tổ hợp các chữ cái và số, và mỗi quốc gia có một hệ thống biển số riêng.

Bạn có biết, biển số xe không chỉ đơn thuần là một dãy ký tự mà còn ẩn chứa nhiều thông tin thú vị về chiếc xe? Ví dụ, bạn có thể biết được xe đăng ký ở tỉnh/thành phố nào, hay thậm chí là năm sản xuất của xe.

Cấu trúc biển số xe Việt Nam và cách đọc bằng tiếng Anh

Biển số xe Việt Nam có cấu trúc khá đa dạng, nhưng nhìn chung, bạn có thể chia thành 3 phần chính:

1. Mã vùng (Ký hiệu địa phương)

• 2 chữ số đầu tiên trên biển số xe cho biết tỉnh/thành phố nơi xe đăng ký. Ví dụ: 29 là Hà Nội, 51 là TP. Hồ Chí Minh, 30 là Hà Tây cũ (nay là một phần của Hà Nội),…
• Khi đọc mã vùng bằng tiếng Anh, bạn chỉ cần đọc từng chữ số một. Ví dụ: 29 đọc là “two nine”, 51 đọc là “five one”.

2. Ký hiệu seri

• Ký hiệu seri thường là một chữ cái, đứng sau mã vùng.
• Bạn có thể đọc chữ cái này theo bảng chữ cái tiếng Anh. Ví dụ: A đọc là “A”, B đọc là “B”, C đọc là “C”,…

3. Số đăng ký

• Số đăng ký là dãy số cuối cùng trên biển số xe.
• Bạn đọc từng chữ số một, tương tự như khi đọc mã vùng. Ví dụ: 123.45 đọc là “one two three four five”.

Ví dụ:

Biển số xe 29A – 123.45 sẽ được đọc là “two nine A – one two three four five“.

biển số xe tiếng anh là gì

Một số lưu ý khi đọc biển số xe bằng tiếng Anh

• Đối với các biển số xe mới, có thêm chữ cái sau mã vùng (ví dụ: 29A-123.45), bạn chỉ cần đọc chữ cái đó theo bảng chữ cái tiếng Anh.
• Nếu biển số xe có dấu gạch ngang “-“, bạn có thể đọc là “dash”.
• Khi đọc biển số xe, bạn nên đọc chậm rãi, rõ ràng, đặc biệt là khi giao tiếp với người nước ngoài.

Tâm linh và biển số xe

Người Việt Nam rất coi trọng yếu tố tâm linh, và biển số xe cũng không ngoại lệ. Nhiều người tin rằng biển số xe đẹp, hợp phong thủy sẽ mang lại may mắn, tài lộc cho chủ sở hữu. Ngược lại, biển số xe xấu có thể mang đến những điều không may.

Ông Nguyễn Văn A, chuyên gia phong thủy xe hơi, cho biết: “Biển số xe có ảnh hưởng đến vận mệnh của chủ xe. Việc lựa chọn biển số xe hợp tuổi, hợp mệnh có thể giúp chủ xe gặp nhiều may mắn trong cuộc sống.”

biển số xe hợp với tuổi tân dậu

Một số câu hỏi thường gặp

• Làm thế nào để tra cứu thông tin biển số xe? Bạn có thể tra cứu thông tin biển số xe trên website của Cục Đăng kiểm Việt Nam hoặc sử dụng các ứng dụng tra cứu biển số xe trên điện thoại.
• Biển số xe giả có bị phạt không? Gắn biển số giả là hành vi vi phạm pháp luật và sẽ bị xử phạt nặng.
• Làm sao để đổi biển số xe? Bạn có thể đến cơ quan đăng kiểm để làm thủ tục đổi biển số xe.

Kết luận

Biết Cách đọc Biển Số Xe Bằng Tiếng Anh là kỹ năng hữu ích cho bạn trong cuộc sống, đặc biệt là khi đi du lịch hoặc giao tiếp với người nước ngoài. Hi vọng bài viết này đã cung cấp cho bạn những thông tin bổ ích.

Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào, hãy để lại bình luận bên dưới hoặc liên hệ với chúng tôi theo số điện thoại 0968236395, email long0968236395@gmail.com hoặc địa chỉ Số TT36 – Đường CN9, KCN Từ Liêm, Phường Phương Canh, Quận Nam Từ Liêm, Hà Nội. Chúng tôi luôn sẵn sàng hỗ trợ bạn 24/7.