Permis de conduire international : valable au Vietnam ?

Récemment, lors d’une visite à mon café habituel sur la rue Nguyễn Văn Cừ, j’ai rencontré M. Ba, propriétaire d’une flotte de camions de transport de matériaux de construction. M. Ba était tout excité, de retour d’Allemagne, brandissant fièrement son permis de conduire international flambant neuf.

« Ce permis international est-il valable au Vietnam ? Paraît-il qu’il est très bien, qu’on peut conduire partout dans le monde avec. » – demanda M. Ba.

La question de M. Ba est une préoccupation commune à de nombreuses personnes possédant un permis de conduire international. Qu’en est-il vraiment ? Découvrons-le ensemble avec XETAIHANOI.EDU.VN !

Permis de conduire international : définition et validité au Vietnam

Le permis de conduire international, également appelé Permis international de conduire (PIC), est un document qui vous permet de conduire à l’étranger. Il s’agit d’une traduction de votre permis de conduire national dans plusieurs langues, facilitant la vérification de vos informations par les autorités étrangères.

Cependant, le permis de conduire international n’est pas valable seul. Il n’est valide que s’il est accompagné de votre permis de conduire national.

Alors, le permis international est-il valable au Vietnam ?

La réponse est NON. Actuellement, le Vietnam n’ayant pas ratifié la Convention de Vienne de 1968 sur la circulation routière, il ne reconnaît pas le permis de conduire international comme un permis de conduire valide.

Pourquoi ne pas conduire au Vietnam avec un permis international ?

Même si vous possédez un permis de conduire international, conduire au Vietnam sans permis vietnamien valide est passible de sanctions très lourdes. Plus précisément :

• Amende de 4.000.000 à 6.000.000 VND pour la conduite d’une voiture (y compris un camion) sans permis de conduire.
• Immobilisation du véhicule de 7 jours à 1 mois.

Par conséquent, pour éviter tout problème, vous devez échanger votre permis de conduire international contre un permis vietnamien avant de prendre le volant.

Conseils pour conduire au Vietnam

• Vous devez échanger votre permis de conduire international contre un permis vietnamien auprès des autorités compétentes.
• La procédure d’échange de permis est assez simple et rapide.
• Vous pouvez consulter le site web du Département des transports routiers du Vietnam ou contacter directement XE TẢI HÀ NỘI pour obtenir des conseils gratuits.

FAQ sur le permis de conduire international au Vietnam

1. Je suis un touriste étranger, quels documents me faut-il pour conduire au Vietnam pour une courte durée ?

Vous devez avoir un permis de conduire international (PIC) valide accompagné de votre permis de conduire national. La durée de votre séjour ne doit pas dépasser la durée indiquée sur votre visa ou document de voyage équivalent.

2. Je suis vietnamien résidant à l’étranger et je possède un permis de conduire international. Puis-je conduire au Vietnam de manière permanente ?

Vous ne pouvez pas utiliser un permis de conduire international pour conduire au Vietnam de façon permanente. Vous devez obtenir un permis vietnamien pour être autorisé à conduire légalement.

Acheter un camion de qualité – Rendez-vous chez XE TẢI HÀ NỘI

Vous cherchez à acheter un camion ? XE TẢI HÀ NỘI est le concessionnaire de camions le plus réputé de Hanoi. Nous proposons une large gamme de camions de marques renommées telles que :

• Camions Hino : https://xetaihanoi.edu.vn/gia-xe-howo/
• Camions Thaco : https://xetaihanoi.edu.vn/gia-xe-thaco-k190/
• Camions Daewoo : https://xetaihanoi.edu.vn/daewoo-bc212/
• Camions Jac : https://xetaihanoi.edu.vn/jac-xe-16-cho-tra-gop/

Chez XE TẢI HÀ NỘI, vous bénéficierez :

• De conseils personnalisés et professionnels.
• Des meilleurs prix du marché.
• D’un financement avec des taux d’intérêt bas et des procédures simplifiées.

Contactez-nous dès maintenant au 0987.654.321 ou visitez notre site web : xetaihanoi.edu.vn pour plus d’informations.

Échange de permis de conduire international

Feng Shui des camions – Choisir un véhicule harmonieux pour attirer la prospérité

Les Vietnamiens accordent une grande importance au Feng Shui, en particulier lors de l’achat d’un camion, un investissement important lié à leur activité professionnelle. Choisir un véhicule en harmonie avec son signe astrologique et son âge est censé apporter chance et prospérité à son propriétaire.

Selon l’expert en Feng Shui Lê Văn An, auteur du livre « Feng Shui des voitures », le choix de la couleur du véhicule en fonction de son élément est crucial. Par exemple, une personne de l’élément Métal devrait choisir un véhicule blanc, jaune ou gris argenté ; une personne de l’élément Bois devrait opter pour le vert, le noir ou le bleu marine…

De plus, il faut également tenir compte du numéro de la plaque d’immatriculation. Selon la croyance populaire, un bon numéro de plaque contient des chiffres porte-bonheur tels que 6, 8, 9 ; et évite les chiffres malchanceux comme 4 et 7.

Camion sur la route

Conclusion

Nous espérons que cet article a répondu à votre question : « Le permis de conduire international est-il valable au Vietnam ? ». Soyez un conducteur responsable et respectez le code de la route pour votre sécurité et celle des autres.

N’oubliez pas de visiter XE TẢI HÀ NỘI au 123, rue Hoàng Hoa Thám, district de Ba Đình, Hanoi ou dans l’une de nos succursales dans d’autres districts tels que : Cầu Giấy, Thanh Xuân, Hà Đông, Long Biên, Tây Hồ… pour bénéficier du meilleur service.

N’hésitez pas à laisser un commentaire ou à partager cet article si vous l’avez trouvé utile !